泳ぐのに、安全でも適切でもありません It's not safe or suitable to swim. No.947

泳ぐのに、安全でも適切でもありません It's not safe or suitable to swim.  うんとお腹をすかせてきてね  We must be famished.  サマーブランケット Summer blanket  りんご追分 Ringo oiwake  うしなう Missing  ジェーン  Jane  動物園 Zoo  犬小屋 Kennel  十日間の死 Death for 10 days  愛しいひとが、もうすぐここにやってくる  He is on the way.

短編集。翻訳者としての顔が覗くような洒落た英題付き。こんな注意書きが例えあったとしても、あるものはそろそろと、あるものは飛 び込み。とにかく、泳がないということは選択できないのが愛。ということなんでしょーか。というか、選択肢が出てきている時点で、既 に足は水を知っているというところでしょうね。「りんご追分」がこちらにも聞こえるようでした。(05/03/26)

江國 香織のページへ 作品名順一覧 おへ 読書日誌へ bk1 amazon


江國 香織  一九六四年、東京生。小説、童話、誌、エッセ イ、翻訳など、幅広い分野で活躍。『泳ぐのに、安全でも適切でもありません』で第十五回山本周五郎賞、『号泣する準備はできていた』 で第百三十回直木賞を受賞。

集英社文庫 え 6 7(集英社) 文庫 2005年2月25日第1刷 本体457円+税 カバー エドワード・ホッパー「海辺の 家」(イェール大学美術画廊蔵) Edward Hopper "Rooms by the Sea" Yale University Art Gallery Bequest of Stephen Carlton Clark, B.A. 1903 AD 渡辺貴志  解説 山田詠美 2002年3月ホーム社より単行本(bk1 amazon)として刊行

愛し過ぎた女たち。 愛だけには躊躇ためらわず、生きてきた……。それぞれに潔く、せつない 、10人の人生。心にきりこむ傑作短篇集。 第15回山本周五郎賞受賞作(帯)

安全でも適切でもない人生のなかで、愛だけは躊躇ためらわない――あるいは躊躇わなかった女 たち。愛することと幸福とは同義では決してなく、彼女たちの潔さは、泣きたくなるほどせつない。恋愛の高揚感、男が去った後の寂寥、 愛と生活との断層、嫉妬の苦しみ……。愛することをとおして人生を切りとった、心にしみとおる傑作短篇集。第15回山本周五郎賞受賞 作。(裏表紙)


著者名順一覧 え 
2005/03/27更新